Съдържание
The Предговор Това е текст, който предшества писмено произведение и предлага на читателя два елемента: въведение и първи подход към съдържанието на произведението и представяне на неговия автор. Например предговора на Умберто Еко към 1984 (роман, написан от Джордж Оруел през 1949 г.).
Пролозите имат есеистичен тон - те никога не са измислени - и включването им не е задължително. Те имат повече или по-малко ограничение и техният автор като цяло не съвпада с този на произведението. Прологът обикновено е човек, който познава темата, която е разгледана в текста, или неговия автор. По този начин тя предоставя допълнителна информация на читателя, която подобрява четенето им или позволява да разберат контекста, в който е направен и публикуван. Макар и в други случаи, може самият автор на произведението да напише пролога.
Една и съща писмена работа може да има повече от един пролог в едно и също издание. Тези пролози могат дори да бъдат от различни пролози. Когато това се случи, се уточнява коя година и на кое издание съответства всеки от пролозите.
Всяка писмена работа може да бъде придружена от пролог. Независимо дали са антологии, книги със стихове или истории, романи, пиеси, есета, тези, академични книги, научни изследвания, компилации от хроники или писма, сценарии за филми.
- Вижте също: Литературен текст
Елементи на пролога
- Хронология. Тя може да включва график за съдържанието на произведението или за живота и работата на автора.
- Дословни кавички. Обикновено включва фрагменти, взети от пролога, за да се придаде по-голяма тежест на аргументите на пролога.
- Лични оценки. Прологът включва съждения, мнения или преценки за работата на пролога.
- Съображения на трети страни. Обикновено включва наблюдения и коментари, направени от други автори, критици или авторите по отношение на прологовата работа.
Структурата на пролозите
- Въведение. Той включва данни, необходими за напредък в четенето и разбирането на пролога. Прологът описва подробно как се е срещнал с автора, как е бил подхода му към творбата, защо я смята за трансцендентна и как е бил подходът му към текста.
- Развитие. Представени са аргументи, които подкрепят оценката на работата на пролога. За целта използва коментари или текстови цитати на други хора.
- Затваряне. Прологът се стреми да стимулира читателя да започне да чете произведението. За това той използва идеи, изображения, коментари и прозрения.
Примери за предговор
- Предговор от Жан Пол Сартр към Проклет на земятаот Франц Фанон
„Когато Фанон, напротив, казва, че Европа се срива до гибел, далеч от това да извика, той поставя диагноза. Този лекар не се преструва и не я осъжда без прибягване - виждали са се други чудеса - нито й дава средства за изцеление; той проверява дали умира отвън въз основа на симптомите, които е успял да събере. Що се отнася до излекуването й, не: той има други притеснения; Няма значение дали потъва или оцелява. Ето защо книгата му е скандална (...) ”.
- Предговор от Хулио Кортасар към Пълни историиот Едгар Алън По
Годината 1847 показва, че По се бори с духове, падайки обратно на опиума и алкохола, придържайки се към изцяло духовно преклонение на Мари Луиз Шоу, която е спечелила привързаността му по време на агонията на Вирджиния. По-късно тя каза, че „Камбаните“ са родени от диалог между двамата. Той също така разказа за днешните заблуди на По, измислените му приказки за пътувания до Испания и Франция, дуелите му, приключенията му. Госпожа Шоу се възхищаваше на гения на Едгар и дълбоко се отнасяше към него. (...) “.
- Предговор от Ернесто Сабато към Никога повече, Книга на Националната комисия за изчезването на хора (Conadep)
„С тъга, с болка изпълнихме мисията, поверена ни по това време от Конституционния президент на републиката. Тази работа беше много трудна, тъй като трябваше да съставим тъмен пъзел, след много години от събитията, когато всички следи бяха умишлено изтрити, цялата документация беше изгорена и сградите дори бяха разрушени. Тогава трябваше да се основаваме на оплакванията на членовете на семейството, на изказванията на онези, които успяха да се измъкнат от ада и дори на свидетелствата на репресатори, които по неясни причини се обърнаха към нас, за да кажат какво знаят (...) “.
- Предговор от Габриел Гарсия Маркес към Хабла Фиде, от Джани Мина
„Две неща привлякоха вниманието на онези от нас, които чуха Фидел Кастро за първи път. Едната беше неговата ужасна сила на съблазняването. Другото беше крехкостта на гласа му. Дрезгав глас, който понякога изглеждаше без дъх. Доктор, който го слушаше, направи огромна дисертация за естеството на тези загуби и заключи, че дори без амазонски речи като тази от онзи ден, Фидел Кастро е осъден да остане без глас в рамките на пет години. Малко след това, през август 1962 г., прогнозата изглежда даде първия си сигнал за тревога, когато той замълча, след като обяви в реч национализацията на американските компании. Но това беше временно премеждие, което не беше повторено (...) ”.
- Предговор от Марио Варгас Льоса към пълните творби на Хулио Кортасар
"Ефектът от Подскок когато се появи през 1963 г., в испаноезичния свят, той беше сеизмичен. Той премахна до основи убежденията или предразсъдъците, които писателите и читателите имаха относно средствата и целите на изкуството на разказването на истории, и разшири границите на жанра до немислими граници. Благодарение на Подскок Научихме, че писането е чудесен начин да се забавлявате, че е възможно да се изследват тайните на света и езика, докато се забавлявате, и че играейки, човек може да изследва загадъчни слоеве от живота, които са били забранени на рационалното познание, логическата интелигентност, дълбините на опитът, който никой не може да разгледа без сериозни рискове, като смърт и лудост. (...) “.
Следвайте с:
- Въведение, възел и резултат
- Монографии (монографични текстове)
