Съдържание
На английски думата 'Би се' Той принадлежи към категорията на модалните глаголи и се използва в контекста на условно твърдение.
Може да се каже, че присъствието на думата би в рамките на изречение често реализира условна структура, по-специално на един от двата типа действително условни условия: „Втора условна“ и „Трето условно“, които изразяват ситуации, които все още са възможни и ситуации вече не са възможни, съответно.
Примерни изречения с би
Ето примери за изречения, които включват думата „би“:
- Аз бих желал да играе тенис в неделя
- Ако дойдеш с тази маска, Джон ще започне да плаче
- Павел и Макс винаги би избрал най-екзотичните ваканционни дестинации
- Обещал съм ще изпрати карти всяка седмица
- Аз никога няма да отиде до този град
- Бихте ли изключили светлините, когато си тръгвате?
- Казват, че ще ви помогне, те ще направят.
- Би ли желал броколи за странична поръчка?
- Ако бях намерил портфейла му, той щеше да плати за салатата
- Като дете тя винаги ще липсва училище
- Ако бях на ваше място, аз ще се разделис нея в този момент
- Президентът ще представи оставката му тази нощ
- Ако бяхме спечелили от лотарията, ние би пътувал по света
- Би се тази работа да приключи до 16:00 ч.?
- Ще имаш ли нещо против отваряне на прозореца? Тук е наистина горещо ...
- Ако имах време, аз би учил Френски
- Аз бих искал да станете лекар
- Те не би приел подаръка, ако им е било казано за тази афера
- Ако беше президент, той не би вдигнал данъци
- Те щеше да си отиде на театър, ако не беше дъждовно
Приложения
Терминът във второто условно би било еквивалентно на простото условно на показателното (например: би отишло, ирия), докато в трето условно би било еквивалентно на предишното време на подлога (би отишло, би отишло).
Въпреки това, също аналогично на испанския език, думата би имала и други приложения, освен че позволява изграждането на условни структури. Тази дума също Миналото на спомагателната „воля“ има пряко намерение в бъдеще: Тази донякъде парадоксална ситуация става очевидна само когато искате да се обърнете към нещо, което се е случило в миналото, което включва относително бъдеще.
Изразът „той ми каза, че ще пристигне в 9“ ще бъде преведен като „той каза, че ще пристигне в девет“. От друга страна, изразът, придружен от думата 'Винаги' а глаголът в инфинитива се използва за обозначаване на ситуации, които са били често срещани във вече завършено време: „винаги бихте донесли велосипеда си, когато сте дошли в този град“ означава, че той е донасял велосипеда, когато е идвал в този град.
И накрая, както в испанския, условното се използва в два алтернативни случая:
- В журналистическа реч, когато не се знае дали нещо ще се случи със сигурност;
- За изглеждат по-добри в случай на отправяне на искане, т.е. като форма на учтивост. Задължението се прилага и в тези случаи.
Андреа е учителка по език и в своя акаунт в Instagram предлага частни уроци чрез видеоразговор, за да можете да се научите да говорите английски.
